Annyian megkerestetek privátban,hogy úgy döntöttem leírom hogyan is lehet házasságot kötni nem EU-s állampolgárral.Milyen dokumentumok kellenek hozzá.
Kezdjük talán a külföldi esküvővel.Mivel én Marokkóban mentem férjhez,nekem könnyebb dolgom volt annyiból,hogy nem kell vízum oda nekünk. Algériával viszont gondok lehetnek,mert nagyon nehezen adják meg magyar állampolgárnak a vízumot,Tunézia is Ok.
Először is elmentünk megkérdezni a Hivatalt,hogy milyen okmányok kellenek nekünk. A hivatalnoktól kaptunk egy kinyomtatott papirt, természetesen arabul,pontonként felsorolva,hogy mire van szükség.
1. Ha fiú készül benősülni arab földre,először muzulmánná kell válnia,és amint meg van az átkeresztelés,erről hivatalos papirt kell hozni.
2. Ha a lány/vagy fiú nincs még 18 éves, az apától kell beleegyező nyilatkozat
3. Ha már valamelyik fél volt már házas- a válási papirok kellenek leforditva!!!!
4.Születési anyakönyvi kivonat mindkét részről
5. A magyar konzulátus pecsétjével ellátott jövedelemigazolás, ezen rajta kell lennie a munkahely cimének,a jövedelemnek,ingó és ingatlan tulajdon minden adatának- a másik fél részéről is kell egy ilyen papir
6.Ezzel el kell menni a fővárosba egy speciális hivatalba,ahol raknak rá egy pecsétet
7.Kell egy Tanúsitvány, amit Magyarországon a Közigazgatási Hivatal állít ki.Be kell menni a területileg illetékes Okmányiroda Anyakönyvezetőjéhez és kérni kell egy Tanúsitványt. Az anyakönyvvezető felveszi az igényt és kb 30 napon belül meg is kell jönnie ennek a dokumentumnak, amin az szerepel,hogy a magyar törvények szerint nincs akadálya a külföldön kötött házasságnak. Ezt is le kell fordíttatni. (ez csak magyar részről)
8.Ezzel a Tanúsítvánnyal be kell menni a külföldi ország egyik hivatalába,ahol bizonyos összegű illetékbélyeg kifizetésével,hitelesítik ezt a papirt.
9.Ugyanebben a hivatalban kell hitelesitettni az ún. Legény- vagy Leánynyilatkozatot. AMi egy megszerkesztett papir- (mindkét részről)
Alulírott xy. születési adatok,cim, anya,apa neve,családi állapot,nem,szül.anyakönyvi kivonat szám, útlevél szám,személyi ig.szám kijelentem,hogy feleségül/férjül kivánom venni/kivánok menni xy... (ugyanazok az adatok) hoz ebben és ebben az országban és hogy ezt szabad akaratomból teszem,senki nem kényszerit a házasságra és családi jogálllásom alapján semmilyen akadálya nincs hoyg ebben és ebben az országban házasságot kössek. aláírás... (LEFORDÍTTATNI!!)- szóval ezt a nyilatkozatot kell illetékbélyeggel ellátni és ott, a hivatalban, a hivatalnok szeme láttára aláírni. és azután ő is lepecsételi és aláírja
10. Kell egy nemzetiségi papir, amit a Belügyminisztérium állít ki- lefordíttatni!!! a másik fél a rendőrségtől kell hogy beszerezze
11. erkölcsi bizonyitvány- lefordíttatni (mindkét részről)
12.az erkölcsi bizonyitvánnyal be a főrendőrségre,ahol egy hivatalos dokumentumot adnak az erkölcsi bizonyitvány alapján hogy nem vagytok sittesek.....stb...
13. Újabb jövedelemigazolás, APEHtól és Munkahelytől is- ezt szintén le kell fordíttatni (ez csak a külfölditől kérik)
14.személyi igazolvány másolata 8mindkét részről) ,útlevél másolata (4 példány) arról az oldalról is,ahol a belépési pecsét van
15.el kell menni egy doktorhoz mind a két félnek,ahol az orvos megvizsgál és kiállt egy dokumentumot hogy nem vagytok betegek
16.az arab srácnak avagy lánynak kell lakcím igazolás
17.5 fotó a külfölditől, egy a helybélitől
és ha ezek mind megvannak, irány vissza a hivatalba és bejegyzik a házasságkötési szándékot- majd 30 napon túlra adnak egy időpontot
Tudom, sok utánajárást igényel a dolog,de még mindig könnyebben meg tudtuk szerezni ezeket a papirokat,mint a magyarországi esküvőt megszervezni
a legnagyobb kiadás az Országos Fordító Iroda által elkészitett fordítások és illetékek,hitelesitések volt- karakterenként 5,20 ft+ ÁFA. IGEN, KARAKTERENKÉNT!!! és ebbe a szóközök is beletartoznak. Az összes papir lefordítása több mint 120 ezer ft. volt.
És most jöjjön hogy mi kell a magyarországi esküvőhöz
Először is ha közösen akarjátok bejelenteni az Anyakönyvi Hivatalban a házasságkötést (máshogyan nem is lehet) a félnek ide kell utaznia.
Ahhoz hogy Magyarországra betegye a lábát,elsőként meghívólevél kell.Ezt pedig a területileg illetékes Bevándorlási hivatal állítja ki.
A meghívólevélhez szükséges:
1. a bvh oldaláról letöltött és kitöltött formanyomtatvány
2.ehhez csatolni kell
-jövedelemigazolást,Apehtól- mindenkinek, aki a háztartásban él- nagyon figyelni kell arra,hogy ne legyen kevesebb az egy főre jutó jövedelem a KSH által megállapított jövedelemnél
-oda -vissza szóló repülőjegyeket
-a szállásról igazolást (saját lakás esetén:Földhivatali tulajdoni lap- ha más is van feltűntetve ezen mint tulajdonos, attól a személytől befogadónyilatkozat, albérlet esetén- albérleti szerződés- szálloda esetén- kifizetett szállás igazolása)
-a Magyarországon (schengeni térségben) töltött idejére biztosítás-ilyen kétféle van: egyik a schengeni vizumhoz szükséges 30 ezer €-s fedezetű biztosítás ( http://www.axa-schengen.com/travel-insurance-schengen-low-cost) illetve a Magyar Társadalombiztosító Intézettel szerződést kell kötni egészségbiztosításra,ami annyit tesz,hogy az ideutazás előtti 7.hónaptól (!) el kell kezdeni- HAVONTA- 78 ezer ft-ot befizetni a TB.be vagy egyösszegben is be lehet ezt fizetni.A Tb törvény szerint az első befizetett hónap hatodik hónapjának első napjától illeti meg a külföldit egészségügyi ellátás
-nyilatkozat a jövedelemről- ingó ingóság,hitel,mennyi a bevétel-kiadás,,, két tanunak alá kell írnia
-nyilatkozat hogy az illető urat vagy hölgyet mióta ismered,hogyan kommunikáltok,hogyan tartjátok a kapcsolatot,mik a szándékaitok... két tanu aláírása
-4000 ft illeték- és lehet beadni a papirokat
Majd jön egy telefon a Bevándorlási Hivatalból,hogy ekkor és ekkor fáradj be kihallgatásra.Na itt kezdetét veszi a faggatózás,mindenre kiterjedően,részletekbe nyúlóan.Majd hazaküldenek és 10 minkanapon belül értesitenek,hogy van-e meghivólevél vagy nincs. Ha van,akkor ezt le kell juttatni az adott országba. A meghivólevéllel, 60€-val és a vizumkérő lappal kell elmenni az adott ország magyarországi Nagykövetségére és be kell adni a vizumkérelmet.a vizumkérelmet a követség visszaküldi Magyarországra ,ahonnan 21 nap múlva jön a válasz. öröm vagy bánat? Kevés embernek sikerült elsőre megkapnia a vizumot! Nem értettem hogy ez miért van? És azt sem értettem elsőre,hogy a valutázó arabok miként szereztek vizumot,a tisztességes,házasulandó emberkék vízumkérelmét meg miért dobják vissza rendszeresen?
Nos, ha minden jól megy, és meg van a vizum, lehet utazni Magyarországra. (Arra azért figyelni kell,hogy minimum kétszeri beutazást kell a vízumkérő lapra feltűntetni)
A Polgármesteri Hivatal Anyakönyvezetőjéhez együtt be kell menni és be kell jelenteni a házassági szándékot. Ott nyilatkozatot vesznek fel. A következő dokumentumokat kell csatolni:
-születési anykönyvi kivonat- mindkét részről- a külföldit lefordíttatni
-útlevél másolata (lefordittani)
-tanúsitvány (külföldinek- hivatali pecséttel)
-legény- vagy leánynyilatkozat
Az anyakönyvvezető ezt elküldi a Közigazgatási hivatalba,ahonnan 30 nap múlva megjön a válasz,hogy minden adat,papir rendben van-e és ki lehet -e tűzni az esküvőt.Ez az időpont nem lehet korábbi,mint 30 nap. Tehát már 60 napnál tartunk. Többen azt csinálták,hogy bejelentették a házassági szándékot,majd a külföldi hazautazott és ha minden papir rendben volt, jöhetett vissza,ha pedig új papirt kellett beszerezni,rögtön megtehette. Ha már minden meg van.. az időpont is,már csak hivatalos tolmácsigazolvánnyal rendelkező tolmácsot kell szerezni és mehet a dinom-dánom.
megmondom őszintén, nem tudom melyik megoldás a gyorsabb és egyszerűbb. A magyarországi esküvőhöz nem kell annyi papir,a forditás és hitelesités is általában 50 ezer ft alatt meg van,de a vizumot megszerezni egy hatalmas lelki tortúra és baromi időigényes. Nem beszélve arról,hogy lüke hivatalnokok kezében van az ember sorsa.Többször és többnek elmagyaráztam már,hogy nem minden iszlám terrorista.
Azt viszont nagyon ajánlom minden házasulandónak,hogy nagyon ismerje meg a választottját,nehogy a nagy szerelem miatt elhomályosodjanak a részletek. Ki hol akar majd élni? A születendő gyermek sorsa mi lesz egy esetleges válás után? Nagyon meg kell ismerni a külföldi ember szokásait,vallásának minden rezdülését....
Rengeteg olyan marokkói srácot ismerek,akik mindent megtennének egy európai vízumért.Ígérnek fűt-fát. Már az első 10 perc után azt hajtogatják,hogy "i love you". Na ezeket kell nagyívben elkerülni. Ezej a srácok semmi mást nem akarnak csak Európában kikötni.
VALTOZASOK: sajnos meg nehezebb lett a papirok beszezese
azt a sok sok papirt; amit le kell fordittatni, be kell vinni a Magyar Kulugyminiszteriumba hitelesittetni- nos; ennek az ara; dokumentumonkent x euro- a kulugy honlapjan megtalalhato
aztan ha meg van, az adott orszag budapesti nagykovetsegen felul kell hitelesittetni
a Marokkoi nagykovetsegen 1000ft per dokumentum a tarifa
aztan ha minden meg van, lehet utazni-